마크다운: 텍스트 기반의 마크업 언어

마크다운은 텍스트 기반의 마크업 언어 입니다. 주로 문서 작성 및 GitHub와 같은 플랫폼에서 사용됩니다. 이맥스에서 조직 모드만 집착할 필요는 없다. 마크다운도 거의 유사한 퀄리티로 편집할 수 있어야 한다.

Indentation 들여쓰기 4 칸

[2023-08-16 Wed 08:49] https://wikidocs.net/196977

나는 2 칸인데 변경해야겠네.

마크다운의 들여쓰기는 스페이스 3 칸이나 4 칸을 한 단계로 표현한다. OmegaT 에 플러그인을 사용해 마크다운을 번역하면 3 칸씩 들여쓰기 되는데, 위키독스처럼 4 칸을 기준으로 하는 시스템에 넣으면 들여쓰기가 올바로 인식되지 않는 문제가 생긴다.

이럴 때는 다음 코드를 사용해 들여쓰기를 수정할 수 있다.

https://github.com/ychoi-kr/ko-editor/blob/main/indent3to4.py

명령 프롬프트에서 다음과 같이 사용하면 된다.

python indent3to4.py [input_file.md] [output_file.md] 번역할 때마다 이 작업을 직접 하려면 번거로운데, OmegaT 의 external post-processing command 로 이 명령을 등록해 두면 자동으로 처리된다.

symlink to /img for image preview

img -> /home/junghan/nosync/learn/learn-cljs/

Related-Notes

• [조직모드]

References